Numéro de la page (article_articleid) | 0 |
Espace de noms de la page (article_namespace) | 0 |
Titre de la page (sans l'espace de noms) (article_text) | Olympics-S.Korea Irked Over apos;Korean Traditional Dress apos; In Beijing... |
Titre complet de la page (article_prefixedtext) | Olympics-S.Korea Irked Over apos;Korean Traditional Dress apos; In Beijing... |
Ancien modèle de contenu (old_content_model) | |
Nouveau modèle de contenu (new_content_model) | wikitext |
Ancien texte de la page, avant la modification (old_wikitext) | |
Nouveau texte de la page, après la modification (new_wikitext) | <br>SEOUL, Feb 5 (Reuters) - South Korean politicians and activists criticised what they called China's "cultural appropriation", after a woman appearing to be wearing Korean traditional dress appeared among those representing China's different ethnic groups during the opening ceremony of the Beijing Winter Games on Friday.<br> <br>South Koreans have expressed ire in the past over recent Chinese claims that some aspects of Korean culture such as kimchi, a Korean side dish made with fermented cabbage, or traditional Korean dress called hanbok, are of Chinese origin.<br> <br>"We deeply regret that hanbok appeared among the costumes of Chinese minorities at the opening ceremony of the Beijing Winter Olympics," wrote ruling party lawmaker Lee So-young in her Facebook page on Saturday, referring to a woman dressed in a white top and pink dress among people that passed the Chinese flag during the ceremony.<br> <br>"This is not the first time China has introduced Korean culture as if it were its own... If the anti-China sentiment of the Korean people becomes stronger by leaving this issue as is, it will be a big obstacle when conducting diplomacy with China in the future," Lee said.<br> <br>Lee Jae-myung, the ruling Democratic Party of Korea candidate for the country's presidential election in March, wrote in his Facebook page late on Friday, "Do not covet (our) culture. Oppose cultural appropriation".<br> <br>The main opposition People Power Party (PPP) called the costume's appearance a "rude" act of appropriating the culture of a sovereign state, which overshadows the Games' slogan of "together for a shared future".<br> <br>"We cannot remain angry, but make the world more aware of the truth that hanbok is a traditional Korean costume," Seo Kyoung-duk, a professor at Sungshin Women's University and activist promoting South Korean culture, wrote in his Instagram account.<br> <br>Although the South Korean government has not expressed an official statement, [https://kwork.ru/links/1017228/progon-khrumerom прогон хрумер] Culture Minister Hwang Hee told South Korean media on Saturday that referring to people as a minority means it hasn't become a sovereign country, which could cause "misunderstanding" in bilateral relations, according to Yonhap.<br> <br>(Reporting by Joyce Lee; Editing by Kim Coghill)<br> |
Diff unifié des changements faits lors de la modification (edit_diff) | @@ -1,1 +1,1 @@
-
+<br>SEOUL, Feb 5 (Reuters) - South Korean politicians and activists criticised what they called China's "cultural appropriation", after a woman appearing to be wearing Korean traditional dress appeared among those representing China's different ethnic groups during the opening ceremony of the Beijing Winter Games on Friday.<br> <br>South Koreans have expressed ire in the past over recent Chinese claims that some aspects of Korean culture such as kimchi, a Korean side dish made with fermented cabbage, or traditional Korean dress called hanbok, are of Chinese origin.<br> <br>"We deeply regret that hanbok appeared among the costumes of Chinese minorities at the opening ceremony of the Beijing Winter Olympics," wrote ruling party lawmaker Lee So-young in her Facebook page on Saturday, referring to a woman dressed in a white top and pink dress among people that passed the Chinese flag during the ceremony.<br> <br>"This is not the first time China has introduced Korean culture as if it were its own... If the anti-China sentiment of the Korean people becomes stronger by leaving this issue as is, it will be a big obstacle when conducting diplomacy with China in the future," Lee said.<br> <br>Lee Jae-myung, the ruling Democratic Party of Korea candidate for the country's presidential election in March, wrote in his Facebook page late on Friday, "Do not covet (our) culture. Oppose cultural appropriation".<br> <br>The main opposition People Power Party (PPP) called the costume's appearance a "rude" act of appropriating the culture of a sovereign state, which overshadows the Games' slogan of "together for a shared future".<br> <br>"We cannot remain angry, but make the world more aware of the truth that hanbok is a traditional Korean costume," Seo Kyoung-duk, a professor at Sungshin Women's University and activist promoting South Korean culture, wrote in his Instagram account.<br> <br>Although the South Korean government has not expressed an official statement, [https://kwork.ru/links/1017228/progon-khrumerom прогон хрумер] Culture Minister Hwang Hee told South Korean media on Saturday that referring to people as a minority means it hasn't become a sovereign country, which could cause "misunderstanding" in bilateral relations, according to Yonhap.<br> <br>(Reporting by Joyce Lee; Editing by Kim Coghill)<br>
|
Lignes ajoutées lors de la modification (added_lines) | <br>SEOUL, Feb 5 (Reuters) - South Korean politicians and activists criticised what they called China's "cultural appropriation", after a woman appearing to be wearing Korean traditional dress appeared among those representing China's different ethnic groups during the opening ceremony of the Beijing Winter Games on Friday.<br> <br>South Koreans have expressed ire in the past over recent Chinese claims that some aspects of Korean culture such as kimchi, a Korean side dish made with fermented cabbage, or traditional Korean dress called hanbok, are of Chinese origin.<br> <br>"We deeply regret that hanbok appeared among the costumes of Chinese minorities at the opening ceremony of the Beijing Winter Olympics," wrote ruling party lawmaker Lee So-young in her Facebook page on Saturday, referring to a woman dressed in a white top and pink dress among people that passed the Chinese flag during the ceremony.<br> <br>"This is not the first time China has introduced Korean culture as if it were its own... If the anti-China sentiment of the Korean people becomes stronger by leaving this issue as is, it will be a big obstacle when conducting diplomacy with China in the future," Lee said.<br> <br>Lee Jae-myung, the ruling Democratic Party of Korea candidate for the country's presidential election in March, wrote in his Facebook page late on Friday, "Do not covet (our) culture. Oppose cultural appropriation".<br> <br>The main opposition People Power Party (PPP) called the costume's appearance a "rude" act of appropriating the culture of a sovereign state, which overshadows the Games' slogan of "together for a shared future".<br> <br>"We cannot remain angry, but make the world more aware of the truth that hanbok is a traditional Korean costume," Seo Kyoung-duk, a professor at Sungshin Women's University and activist promoting South Korean culture, wrote in his Instagram account.<br> <br>Although the South Korean government has not expressed an official statement, [https://kwork.ru/links/1017228/progon-khrumerom прогон хрумер] Culture Minister Hwang Hee told South Korean media on Saturday that referring to people as a minority means it hasn't become a sovereign country, which could cause "misunderstanding" in bilateral relations, according to Yonhap.<br> <br>(Reporting by Joyce Lee; Editing by Kim Coghill)<br>
|